FlightWatch
Λήψη ↓

FLIGHTWATCH / Οδηγός χρήσης

Από την εγκατάσταση στην πτήση.

Ενημερωμένος online οδηγός με NAVLOG, διαγράμματα διαδρόμων, πηγές καιρού και διαγνωστικά. Το PDF είναι η προηγούμενη έκδοση της 27ης Σεπτεμβρίου 2026· για τις πρόσφατες προσθήκες διάβασε τις ενότητες παρακάτω.

PDF

Οδηγός πελάτη · ΕΛ / EN · 27 Σεπ 2026

Λήψη PDF
8ee63f0034926ce32dcd09f1e9283e669e0d24506407f2562b5df5ee4f163d81
PDF

Πλήρης ελληνικός οδηγός

Το PDF δεν είναι ακόμη διαθέσιμο
Θα είναι διαθέσιμο μαζί με το δημοσιευμένο αρχείο.

Πριν από την πτήση

Εγκατάστησε το FlightWatch και τη γέφυρα vPilot. Άνοιξε MSFS 2020 και vPilot ανάλογα με την πτήση σου, κατόπιν άνοιξε το FlightWatch και έλεγξε SYSTEM CHECK → VPILOT. Ακολούθησε τις οδηγίες της εφαρμογής για την άδεια Public Beta.

Παρακολούθηση διαδρομής ATC

Επίλεξε την πτήση που θέλεις να παρακολουθείς. Έλεγξε τον τρέχοντα, τον επόμενο και τους μεταγενέστερους ελεγκτές, τα callsigns τους και τη συνάφεια με τη διαδρομή. Παρακολούθησε τις αλλαγές του τρέχοντος δικτύου, χωρίς να θεωρείς τη διαδρομή πρόβλεψη μελλοντικής διαθεσιμότητας ελεγκτών.

Λήψη και αποστολή μηνυμάτων

Διάβασε τις εισερχόμενες επικοινωνίες vPilot στο FlightWatch. Πριν στείλεις προσωπικό μήνυμα, έλεγξε παραλήπτη και κείμενο. Αποστολέας παραμένει το callsign της ενεργής σύνδεσης vPilot, ακόμη και όταν παρακολουθείς άλλη πτήση με FOLLOW.

Συνειδητή διαχείριση COM1

Έλεγξε την ενεργή και την εφεδρική συχνότητα. Χρησιμοποίησε συντονισμό και εναλλαγή μόνο όταν επιθυμείς αλλαγή στον ασύρματο. Το FlightWatch δεν συντονίζει και δεν εναλλάσσει αυτόματα.

Σύζευξη δέκτη κινητού

Σύνδεσε κινητό και υπολογιστή στο ίδιο LAN / Wi-Fi και σκάναρε το QR σύζευξης που εμφανίζει το FlightWatch. Ο δέκτης προβάλλει μηνύματα, ATIS, datalink, αλλαγές διαδρομής και ιστορικό. Είναι μόνο για ανάγνωση και δεν απαιτεί cloud. Διατήρησε τα στοιχεία σύζευξης μέσα στο έμπιστο τοπικό σου δίκτυο.

Εκτύπωση πληροφοριών

Επίλεξε εκτυπωτή Windows και όρισε χαρτί 50, 58, 80 ή 90 mm, ή προσαρμοσμένο πλάτος. Ρύθμισε την κλίμακα γραμματοσειράς και εκτύπωσε τις απαιτούμενες πληροφορίες ATIS, CPDLC ή PDC/DCL.

Έλεγχος ιστορικού πτήσεων

Άνοιξε το ιστορικό για να δεις το χρονολόγιο της τρέχουσας ή παλαιότερης πτήσης. Αλλαγές ATC, επικοινωνίες, CPDLC, ATIS και ειδοποιήσεις αποθηκεύονται τοπικά. Χρησιμοποίησε τις διαθέσιμες ρυθμίσεις διατήρησης της εφαρμογής για τη διαχείριση του ιστορικού.

Διάβασε το timeline προς τον προορισμό

Με το FULL TIMELINE βλέπεις επιβεβαιωμένους σχετικούς online σταθμούς από την τωρινή θέση προς τον προορισμό. Για τους υπόλοιπους online σταθμούς χρησιμοποίησε ATC WATCH → ALL ή την αναζήτηση. Τα CURRENT/NEXT/LATER είναι συμβουλευτικά· προτεραιότητα έχει η πραγματική οδηγία ελεγκτή.

Δες διαδρόμους και άνεμο στην ETA

Άνοιξε τις πληροφορίες άφιξης/διαδρόμου και τον επεξεργαστή ATC RUNWAY για το διάγραμμα. Σύγκρινε τις συνιστώσες ανέμου στο RUNWAY WIND MATRIX. Το κλικ σε άκρο διαδρόμου χρειάζεται επιβεβαίωση για να αποθηκευτεί η δική σου καταχώριση· δεν εκπέμπει και δεν αποτελεί εξουσιοδότηση προσέγγισης.

Έλεγξε από πού προέρχεται ο καιρός

Στο Route Weather πάτησε SOURCES για τοποθεσίες, χρόνους και πηγές NOW / +30 / +60 / ETA. Το TAF αεροδρομίου δεν είναι επίσημη πρόγνωση για κάθε σημείο της διαδρομής. Ελλείψεις παρατηρήσεων ή προγνώσεων παραμένουν εμφανείς.

Κατέβασε Diagnostic ZIP

Φόρτωσε live πτήση, άνοιξε Settings → DIAGNOSTIC ZIP και επιβεβαίωσε. Αν δεν εμφανιστεί λήψη, πάτησε DOWNLOAD DIAGNOSTIC ZIP στο παράθυρο αποτελέσματος και έλεγξε τον φάκελο λήψεων του browser. Προαιρετικά τρέξε πρώτα API HEALTH για να συμπεριληφθεί ο τελευταίος ολοκληρωμένος έλεγχος. Έλεγξε το ZIP πριν το κοινοποιήσεις: περιλαμβάνει callsign, διαδρομή και δημόσια αναγνωριστικά ATC, αλλά εξαιρεί διαπιστευτήρια και ιδιωτικά μηνύματα.

Ρύθμισε την προώθηση χαρτιού

Στο Settings → Output όρισε Footer feed lines από 0 έως 10 για εκτύπωση ESC/POS. Η προεπιλογή είναι 0. Το TEST PRINT χρησιμοποιεί την τρέχουσα τιμή ώστε να ελέγξεις την προώθηση πριν την αποθήκευση.

Σύνδεση της γέφυρας vPilot

Για τις επικοινωνίες vPilot το FlightWatch απαιτεί το εξής DLL:

FlightWatch.VPilotBridge.dll

Εγκατάστησέ το στον φάκελο:

<vPilot installation folder>\Plugins\
  1. Κλείσε το vPilot.
  2. Αντέγραψε το FlightWatch.VPilotBridge.dll στον φάκελο Plugins της εγκατάστασης vPilot.
  3. Άνοιξε ξανά το vPilot.
  4. Άνοιξε το FlightWatch.
  5. Έλεγξε την ένδειξη SYSTEM CHECK → VPILOT.
Χωρίς τη γέφυρα, τα δεδομένα VATSIM και η διαδρομή ATC μπορούν να λειτουργούν, αλλά οι επικοινωνίες vPilot δεν θα είναι διαθέσιμες.

Στο τέλος της εγκατάστασης, άφησε επιλεγμένο το “Open FlightWatch first-install information”. Οι οδηγίες παραμένουν και στο C:\Program Files\FlightWatch\vPilotBridge\INSTALL_VPILOT_BRIDGE_GR_EN.txt. Χρησιμοποίησε τη γέφυρα που συνοδεύει την έκδοσή σου.